東京塩麹・額田大志が初の日韓コラボ
楽曲リリース　Yun Seokcheol、ermh
oi、細井徳太郎ら参加

東京塩麹と演劇カンパニー・ヌトミックを率いる額田大志と、韓国で自身のジャズ・トリオからプロデュース業までを手がけるYun Seokcheol（ユン・ソクチョル／윤석철）によるコラボ・シングル『Through The Lines』がリリースされた。

今回のコラボは文化庁東アジア文化交流使に任命されたことをきっかけに実現したという。表題曲となる「Through The Lines feat.ermhoi」は、2022年のロシアによるウクライナ侵略から影響を受け、“隣国のつながり”をテーマに共同作曲された。ermhoi（Black Boboi／millennium parade）が作詞とボーカルを担当しており、レコーディングは韓国と日本でそれぞれ実施。日本の演奏者としてermhoiのほか、細井徳太郎（SMTK）、タカラマハヤが参加した。

また、写真家のコムラマイによる「Through The Lines feat.ermhoi」のリリック・ビデオと、楽曲が完成するまでの様子を編集したメイキングの2つの映像が、リリース・レーベルとなる 〈Antenna〉(https://www.youtube.com/c/안테나Antenna) のYouTubeチャンネルで公開される。


【リリース情報】

Release Date：2022.06.23 (Thu.)
Label：Antenna
Tracklist：
1. Through The Lines feat.ermhoi
2. Memorials

■ 額田大志（Masashi Nukata） オフィシャル・サイト(http://www.nukata.tokyo/)

■Yun Seokcheol（윤석철）： Twitter(https://twitter.com/scjazzy) / Instagram(https://www.instagram.com/scjazzy/)
東京塩麹と演劇カンパニー・ヌトミックを率いる額田大志と、韓国で自身のジャズ・トリオからプロデュース業までを手がけるYun Seokcheol（ユン・ソクチョル／윤석철）によるコラボ・シングル『Through The Lines』がリリースされた。

今回のコラボは文化庁東アジア文化交流使に任命されたことをきっかけに実現したという。表題曲となる「Through The Lines feat.ermhoi」は、2022年のロシアによるウクライナ侵略から影響を受け、“隣国のつながり”をテーマに共同作曲された。ermhoi（Black Boboi／millennium parade）が作詞とボーカルを担当しており、レコーディングは韓国と日本でそれぞれ実施。日本の演奏者としてermhoiのほか、細井徳太郎（SMTK）、タカラマハヤが参加した。

また、写真家のコムラマイによる「Through The Lines feat.ermhoi」のリリック・ビデオと、楽曲が完成するまでの様子を編集したメイキングの2つの映像が、リリース・レーベルとなる 〈Antenna〉(https://www.youtube.com/c/안테나Antenna) のYouTubeチャンネルで公開される。


【リリース情報】

Release Date：2022.06.23 (Thu.)
Label：Antenna
Tracklist：
1. Through The Lines feat.ermhoi
2. Memorials

■ 額田大志（Masashi Nukata） オフィシャル・サイト(http://www.nukata.tokyo/)

■Yun Seokcheol（윤석철）： Twitter(https://twitter.com/scjazzy) / Instagram(https://www.instagram.com/scjazzy/)